伊人红妆

伊yi1人ren2月yue4下xia4戴dai4红hong2妆zhuang1，
She’s dressing up under the moonlight
不bu4知zhi1伊人为wei4谁shui2伤shang1。No one knows who hurt her
鸟niao3儿er2尚shang4成cheng2双shuang1，相xiang1依yi1对dui4唱chang4忙mang2。
Even the birds are in pairs and engage in singing with each other
怎zen3奈nai4伊人泪lei4两liang3行hang2。But she’s in tears
伊人独du2唱chang4伴ban4月光guang1，
She’s singing by herself together with the moonlight
唯wei2有you3孤gu1影ying3共gong4徜chang2徉yang2。
Only the solitary shadow accompanys her
柳liu3叶ye4裙qun2下躺tang3，貌mao4似si4心xin1亦yi4伤。
Even willow leaves under her skirt feel her sadness
与yu3伊共叹tai4晚wan3风feng1凉liang2。
Together they sigh about the cold evening breeze
人说shuo1两liang3情qing2若ruo4在zai4永yong3相xiang1望wang4。
People always say that couples, who feel for each other, will look at each other forever
奈nai4何he2与君jun1共聚ju4梦meng4一yi4场chang3。
Who would know that the days with you would turn into dreams
戏xi4中zhong1人断duan4肠chang2，梦中暗an4思si1量liang4。
She thinks of the sadness of those characters in the play of her life
自zi4问wen4手shou3中鸳yuan1鸯yang为wei4谁纺fang3。
She askes herself who she embroiderys the mandarin ducks for
回hui2望wang4月下孤影渐jian4苍cang1茫mang2。
She looks back at the gradually faded and loney shadow under the moonlight
不解jie3风feng1情落luo4花hua1绕rao4身shen1旁pang2。
Only those falling flowers, who do not understand her feelings, surround her
戏xi4中两茫茫，梦中在心上。
The play has now come to an end. Her dream remains in her mind
任ren4君独赏shang3伊红妆。
Let yourself appreciate her beauty when she has dressed herself up

http://www.gzjfc.com/mp3/jcb/%E4%BC%8A%E4%BA%BA%E7%BA%A2%E5%A6%86.mp3